Aktuelle alternativer
Detaljer
(english below)
Hvor: Ravnedalen Når: 19:00-20:15 Passer for: Ungdom/voksne Språk: Engelsk Gratis inngang
Tove-Elena Nicolaysen og Karolina Bieszczad-Stie vil dele en 60-minutters samtale om den japanske avanteguardedansen Butoh. Begge møtte Butoh tidlig i sin kunstneriske karriere i 2000 og har jobbet med denne formen i ulike tilnærminger og prosesser siden den gang. I 2021 starter de en ny prosess sammen, som omfatter et pilot prosjekt om Butoh i Norge og oppstarten av Nordic Butoh Institute. Det blir også en kort Butoh-improvisasjon av Tove - Elena Nicolaysen akkompagnert av en lydimprovisasjon av Arne Kjelsrud - Mathisen.
BUTOH ENCOUNTERS er en kreativ plattform initiert av Karolina Bieszczad-Stie der Butoh, fungerer som en paraply for ulike samarbeidsprosjekter. Hvert år presenterer de en rekke hendelser som er forankret i Butoh, men som strekker seg utenfor dansegrensene.
52 HERTZ HYBRID ART er en kreativ plattform initiert av Tove-Elena Nicolaysen. Hennes forestillinger og kunstverk er en feiring av livet og har et kritisk syn på sosiale, politiske og kulturelle spørsmål gjennom prosjekter forankret i Butoh ofte krysset med andre kunstformer.
Arne Kjelsrud - Mathisen er musiker og produsent basert i Grimstad, Norge. Han har spilt med artister som Heroes & Zeros, I Was A King, Hanne Kolstø, Kjetil Grande etc. Han har også komponert musikk for dans, kortfilm og teater. Arne er aktuell med sitt eget soloprosjekt, Rural Tapes i disse dager.
Foto: Elmedin Zunic
// ENGLISH
Where: Ravnedalen When: 19:00-20:15 Suitable for: Youths/adults Language: English Free of charge
Tove-Elena Nicolaysen and Karolina Bieszczad-Stie will share a 60 minutes conversation about the japanese avant garde dance Butoh. Both of them encountered Butoh early in their artistic career in 2000 and have worked with this form in various approaches and processes. In 2021, they will start a new process together, which includes research for a book about Butoh in Norway and the start-up of the Nordic Butoh Institute. There will also be a short Butoh improvisation by Tove - Elena Nicolaysen accompanied by a sound improvisation by Arne Kjelsrud - Mathisen.
BUTOH ENCOUNTERS is a creative platform initiated by Karolina Bieszczad-Stie where Butoh, serves as an umbrella for various collaborative projects. Each year they present a series of events that are rooted in Butoh but extend beyond the boundaries of dance.
52 HERTZ HYBRID ART is a creative platform initiated by Tove-Elena Nicolaysen. Her performances and artworks are a celebration of life and have a critical view of social, political and cultural issues, through projects rooted in Butoh often crossed with other art forms.
Arne Kjelsrud - Mathisen is a musician and producer based in Grimstad, Norway. He has played with artists such as Heroes & Zeros, I Was A King, Hanne Kolstø, Kjetil Grande etc. He has also composed music for dance, short films and theater. Arne is currently working on his own solo project, Rural Tapes.
Photo: Elmedin Zunic