Kaptein Løvetann og skatten på Piratøya

Kaptein Løvetann er éin av tidenes største piratar på Valhavet. Takka vera Stordommens Sverd, som han røva til seg på eit tokt for ein mannsalder sidan, har Kaptein Løvetann oppnådd ein rikdom som ingen andre har sett maken til.

Utan nemneverdig motstand frå andre piratar – og med skattetørke og stadige skatteinnkrevjingar frå Hans Majestet Kongens Majestetiske Marine – har Kaptein Løvetann begynt å kjeda seg.

Livet på P/S «Den Sorte Ørn», saman med eit passe udugeleg mannskap, begynner å slita på den psykiske helsa til piratkapteinen. Skal han berre pensjonera seg, og bli landkrabbe, eller finst det framleis håp om ei ny, eventyrleg skattejakt?