Aktuelle alternativer
Detaljer
På grunn av de siste koronarestriksjonene vil dette arrangementet gjøres om til et digital arrangement, se bek.no for hvor du kan se det.
Due to the latest corona restrictions, this event will be amended to a digital format, please see bek.no for how to watch.
** For English, please scroll down **
BEK ønsker deg velkommen til et program innenfor utstillingen Den latente byen som presenteres ved Bergen Kjøtt 12. - 29. nov.
Mellom folk & dyr i Bergen, live radio av og med Yngvild Færøy & Søssa Jørgensen
Marit Eikemo, opplesning
Samtale med Frans Jacobi, Yngvild Færøy & Søssa Jørgensenledet av Maud Ceuterick
Premiere på første episode av Are You Ready? - en Web TV-serie av Gitte Sætre og Frans Jacobi
VIKTIG INFO: Arrangementet er gratis, men pga Covid-19 er det begrenset antall plasser og billetter må forhåndsbestilles. Informasjon om billetter kommer snart. Bergen Kjøtt og BEK tar situasjonen med Covid-19 pandemien på største alvor. Programmet følger gjeldende retningslinjer fra FHI: https://www.fhi.no/en/id/infectious-diseases/coronavirus/ Se flere detaljer nedenfor.
Om bidragsyterne og prosjektene de presenterer:
Mellom folk & dyr i BergenavYngvild Færøy & Søssa Jørgensen
Er mennesket hundens beste venn? Kan det urbane nabolaget inkludere plankton, rotte og ku? Og hva har arkeologer og måker til felles? Vi spisser ørene og lytter til bydyret, går på knokkeljakt i fortidas Bergen og snuser på framtidsbyen - med fabulerende høyttenkning, ubesvarte spørsmål og oppmerksom lytting. Folk & dyrer en plattform for å dele og diskutere spørsmål om menneskers og dyrs sameksistens, denne gangen i et lydunivers hentet fra Bergen by. Mellom folk & dyr i Bergener støttet av Fritt Ord og BEK.
Show me love, Internet!Marit Eikemo
“Gjennom alle tider har menneske søkt saman i fellesskap. For kjærleik, for vennskap, for å få jobben gjort, for å bygge samfunn. Denne tida er ikkje noko unntak. Vi søker saman meir enn nokon gong, men vår tids fellesskap er ambivalent. Alle vil bli sett, alle kan sjå - og alle tenker sitt.” Marit Eikemo er invitert av BEK til å skrive en tekst med utgangspunkt i den formidable teknologiutviklingen de siste 20 årene, og som vi tematiserer i forbindelse med BEK sitt 20 års jubileum i år. Teksten vil publiseres på bek.no og presenteres på Latent City - Invisible Fields #2 på Bergen Kjøtt 29. november.
Are You Ready? Gitte Sætre og Frans Jacobi
Jeg er et dødt tre fra de norske skoger, som er på ekspedisjon til menneskenes verden. Mitt navn er “Den levende ulevende overvåkningspoet”. Ved hver fullmåne rapporterer jeg tilbake til naturen gjennom en veldig spesiell telekanal på verdensveven, fordi alle arter på denne jord trenger å være forberedt på det som kommer.
Så tenker du kanskje: WOW, det er jo litt rart - vel, alt er surrealistisk for øyeblikket. En må være åpen for ting utenfor det ordinære i disse ekstraordinære tider. Metafysikken er full av mystiske tilfeldigheter, og det første skrittet mot å kunne se med et klart blikk er å ikke avvise noe, men virkelig utfordre sitt sanseapparat for å forstå hva virkeligheten kan innebære.
Å, gud, så spennende! Hva sier du, er du klar?
Are You Ready? Er støttet av Norsk Kulturråd, Statens Kunstfond, Bergen Kommune, Universitetet i Bergen/KMD, NBK vederlagsfondet, Fond for lyd og bilde og BEK/Future Divercities. https://www.areyouready.tv/
Maud Ceuterick vil lede en samtale med basis i de forskjellige prosjektene som blir presenterte. Hun er postdoktor i digital kultur ved Universitetet i Bergen.
Om smittevern:
- Ikke møt opp dersom du føler deg uvel eller har symptomer på luftveisinfeksjon og Covid-19
- Hold en-meters avstand til andre til enhver tid
- Ha god håndhygiene både før, under og etter arrangementen - vi har antibac tilgjengelig
- Du er ansvarlig for å oppgi riktig kontaktinformasjon for alle billetter du bestiller, også dersom du gir din egen billett videre til noen andre
Om Den latente byen
Til Den latente byenhar BEK bestilt nye kunstverk og tekster, med støtte fra Kulturrådet, Bergen kommune og Fritt Ord. Den latente byener det avsluttende prosjektet for Future DiverCities,et fire år langt EU-samarbeid støttet under Creative Europe-programmet. BEK er støttet av Kulturrådet, Bergen kommune og Vestland fylkeskommune. https://futuredivercities.eu, bek.no. For mer informasjon om Den latente byen, vennligst se her: https://bek.no/den-latente-byen/
Bergen Kjøtt har tilkomst fra gatenivå, tar imot servicehunder og har kjønnsnøytrale toalettfasiliteter tilrettelagt for rullestolbrukere. Kontakt eva@bergenkjott.org for ytterligere spørsmål rundt tilgjengelighetsbehov. Programmet ved Bergen Kjøtt er støttet av Bergen Kunsthall, Bergen kommune, Kulturdepartementet, Vestland fylkeskommune, Kulturrom, Arena Akustikk og BN Visuals.
ENGLISH:
Bek welcomes you to a program presented in the context of the exhibition Latent City at Bergen Kjøtt, Nov 12th- 29th
Between Humans & Animals in Bergen, live radio with Yngvild Færøy & Søssa Jørgensen
Show me love, Internet!reading by Marit Eikemo
Conversation with Frans Jacobi, Yngvild Færøy & Søssa Jørgensen,lead by Maud Ceuterick
Premiere of the first episode of Web/TV series Are You Ready? by Gitte Sætre and Frans Jacobi
IMPORTANT INFORMATION: The event is free, but due to Covid-19 restrictions there is a limited capacity and you need to get your ticket beforehand. More info on tickets will arrive shortly. Bergen Kjøtt and BEK take the situation regarding covid-19 seriously; all events follow current guidelines and restrictions from FHI: https://www.fhi.no/en/id/infectious-diseases/coronavirus/. See more details below.
About the contributors and the projects they will present:
Between Humans & Animals in Bergen, live radio with Yngvild Færøy & Søssa Jørgensen
Is man the dog's best friend? Can the urban neighborhood include plankton, rats and cows? And what do archeologists and seagulls have in common? We tilt our ears and listen to the city animal, go bone collecting into Bergen’s past and sniff into the future city. Humans & Animals is a platform for sharing and discussing issues around humans and animals as companion species, in a soundscape collected from the city of Bergen. Mellom folk & dyr i Bergen is supported by the Fritt Ord Foundation and BEK.
Show me love, Internet!Marit Eikemo
Throughout the ages, man has sought together in community. For love, for friendship, for getting the job done, for building society. This time is no exception. We seek together more than ever, but the community of our time is ambivalent. Everyone wants to be seen, everyone can see – and everyone keeps their thoughts to themselves.
Marit Eikemo has been invited by BEK to write a text that takes as its departure the formidable development of technology in the last 20 years, that we address in conjunction with the 20th anniversary of BEK this year. The text will be published at bek.no and presented at Latent City - Invisible Fields at Bergen Kjøtt November 21st.
Are You Ready? Gitte Sætre og Frans Jacobi
I am a dead tree from the Norwegian woods on a journey into the world of humans. My name is “The Living Unliving Surveillance Poet”, and every full moon I report back to nature through a very special tele channel on the world wide web, due to all species’ needing to be prepared for what's coming.
You might think, WOW that's a bit odd – well, everything is surreal at the moment. You need to be open to things out of the ordinary in these extraordinary times. Metaphysics is full of mystical coincidences and the first step to see things clearly is to not dismiss anything, but indeed expand one’s senses of what reality might entail.
Oh Dear, this is exciting! What do you say, Are You Ready?
Are You Ready? is supported by The Norwegian Art Council, The Danish Art Foundation, BEK-Bergen Center for Electronic Arts, City of Bergen, University of Bergen/KMD, Future Diversities, NBK Vederlagsfondet, The Audio & Visual Fund Norway. https://www.areyouready.tv/
Maud Ceuterick will lead a conversation with Frans Jacobi, Søssa Jørgensen and Yngvild Færøy based on their artistic projects. She is a research fellow in Digital Culture at the University of Bergen.
For more information on Latent City,please see: https://bek.no/en/latent-city/
About infection protection
- If you are experiencing any symptoms of COVID-19, please stay home and do not attend this event.
- Keep a one meter distance to others at all times.
- Practice good hand hygiene before, during, and after the event - we have enough antibac!
- You are responsible for providing contact details for all tickets ordered in your name, including if you give yours to someone else.
For Latent City, BEK have commissioned new works of art and texts, with support from the Arts Council Norway, Bergen Municipality and Fritt Ord Foundation. Latent Cityis BEK’s culminating project for Future DiverCities, a four year long EU collaboration supported by the Creative Europe programme. BEK receives funding from Arts Council Norway, City of Bergen, and Vestland County. https://futuredivercities.eu, bek.no
Bergen Kjøtt has access from street level, welcomes service dogs and has all-gender toilet facilities adapted for wheelchair users. Contact eva@bergenkjott.org for further questions about accessibility needs. The programme at Bergen Kjøtt is supported by Bergen Kunsthall, Bergen kommune, the Ministry of Culture, Vestland fylkeskommune, Kulturrom, Arena Akustikk og BN Visuals.